ARCHIVO DE POST.

domingo, 20 de enero de 2008

CARLOS SILVA / CANTADOR DE BRASIL

Un poeta visita este blog, se trata del "cantador" brasileño Carlos Silva quien me ha hecho llegar este poema a mi e-mail. Al igual que yo, y muchos otros en este planeta es un Poeta del Mundo que arremete contra las injusticias, los abusos a la naturaleza, el atentado a la idiosincracia de los pueblos.
Lo traigo por la importancia de su poeía en pos de la reivindicación de la belleza.
Si algún visitante conoce el portugués le agradecería por adelantado, dejar en su comentario la traducción del poema al español para publicarlo en ese idioma.
Por ahora he querido publicarlo en su idioma original pues su contenido me parece mucho más puro; su vuelo, mucho más infinito.
Sin más preámbulo su poema,
Caro amigo Ernesto, eis aqui um pouco do meu versar.
"QUAL O VALOR QUE VALE O VERDE?"
Autor: Carlos Silva. Sao Paulo, Brasil.
VEJO O MUNDO AOS POUCOS AQUECENDO
AS GELEIRAS DERRETENDO A CADA DIA
ESPATIFANDO EM PERFEITA HARMONIA
OS ICE BERGS ESTÃO DESAPARECENDO
E O HOMEM DIZ QUE NÃO TÁ ENTENDENDO
ESTE AQUECIMENTO TÃO BRUTALE AOS POUCOS A BELEZA GLACIAL
TRAZ ENCHENTE CAUSANDO INUNDAÇÃO
COMO SE PREPARASSE A DESTRUIÇÃOD
ESTE MUNDO E DA VIDA ANIMAL
TALVÊZ SEJA A EXTINÇÃO DA HUMANIDADE
POR GANANCIA ACUMULANDO A PRODUÇÃO
SUFOCANDO COM SUA POLUIÇÃO
TODA ESSÊNCIA DA PROPRIA CRUELDADE
POIS O HOMEM CONHECE DE VERDADE
TODA CAUSA, TEM EFEITO GARANTIDO
QUANDO ELE NOTAR QUE "TÁ PERDIDO"
O SEU GESTO NÃO TERÁ MAIS REVERSÃO
PAGARÁ COM SUA VIDA A DESTRUIÇÃO
MORRERÁ ESCUTANDO O SEU GEMIDO
O PLANETA É UMA CASA ABENÇOADA
CONSTRUIDA POR UM DEUS UNIPOTENTE
MAS O HOMEM ESQUECEU O QUE É SER GENTE
DESTRUINDO ESTA OBRA TÃO SAGRADA
E O QUE RESTA DO MUNDO É QUASE NADA
POIS ATÉ O BOM DEUS FOI ESQUECIDO
HOJE LAMENTA, VENDO TUDO DESTRUIDO
MAS EM BREVE COBRARÁ O QUE FOI FEITO
E APENAS O LEAL SERÁ ELEITO
QUANDO TUDO AQUI FOR CONSUMIDO
VEJO TRISTE, A AMAZÔNIA DESTRUIDA
EXPLORAÇÃO DESORDENADA ME APAVORA
A BELEZA EXISTENTE DESTA FLORA
JÁ É QUASE UMA FOTO ESQUECIDA
QUE SERÁ ÓH MEU DEUS DE TODA VIDA,
QUE DESPREZA O QUE ERA PRESERVAÇÃO?
OS POLITICOS ENVOLVIDOS NA AMBIÇÃO
COMPRA E VENDE A RIQUEZA NACIONAL
ENCURTANDO O CAMINHO PRO FINAL
SEM AMOR, SEM CLEMÊNCIA E SEM PERDÃOHomenagem A chico Mendes.

1 comentario:

Sarau do Binho dijo...

Carlos Silva

Versador del mundo, você merece todo o reconhecimento e circulação de sua arte, és feito para disseminar. Parabéns.
Diane